В прошлом году Стивен Кинг – один из самых известных и плодотворных писателей в жанре ужасов – отпраздновал свое 75-летие. Чтобы отметить это знаменательное событие, немецкое издательство Heyne Verlag выпустило на немецкий рынок ограниченным тиражом юбилейное издание одного из самых популярных романов Кинга – «Оно» (по-немецки Es).
Бренд-студии Solid&Bold, базирующейся в Зальцбурге (Австрия) совместно с иллюстратором Максом Леффлером было поручено создать необычный дизайн для специального издания (выпущено всего 10 000 экземпляров) классики ужасов. Макет книги разрабатывался не только для постоянных поклонников творчества Кинга и любителей ужасов, которые перечитывают это произведение год за годом, но также и для читателей, лишь недавно открывших для себя вновь обретающую популярность классику. Команда Solid & Bold проделала действительно потрясающую работу над книгой, впервые изданной ещё в середине 80-х гг прошлого столетия. Работу студии высоко оценили в профессиональном сообществе. Юбилейное издание получило премию iF Design Award 2023 и золотую награду European Design Award 2023 за дизайн обложки в книжной категории.
Концепция дизайна книги мастерски переосмысливает знаменитую сцену, в которой клоун по прозвищу Пеннивайз заманивает свою жертву слив водостока – как кровожадный клоун выходит из своего «укрытия», также и футляр соскальзывает с книжного блока, выполненного из красной бумаги с льна.
История начинается уже с обложки. Мастерски выполненный чёрный футляр, на котором вырезано немецкое название романа «ES» («Оно), скрывает главного персонажа – клоуна Пеннивайза, заманивающего читателя, зловеще выглядывая на него – точно так же, как клоун делает это в книге, когда смотрит сквозь крышку водостока на свою жертву. На обратной стороне футляра – известная слова клоуна Пеннивайза, тисненные черной фольгой (на черной бумаге): «Мы летим сюда. Мы все летим. Ты тоже будешь летать». И одинокий воздушный шарик на задней стороне обложки. Книгу украшают уникальные рисунки Макса Леффлера, иллюстрирующие избранные ключевые моменты романа. Все они выполнены в ностальгическом ключе с зернистой текстурой, в стиле, напоминающем 80-е годы. Кроме того, в конце был добавлен особый сюрприз для поклонников: отдельная страница со статьей «Дерри Ньюс», которую можно сложить, чтобы получился бумажный кораблик (SS Georgie) — прямо как в сюжете.
